– รVรNEMENTS ร VENIR –
SAMEDI 25 NOVEMBRE
ร 15โฒ et 16โฒ30 // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
// JOURNEE PORTES OUVERTES des LIEUX HYBRIDES d’Epinay-sur-Seine //
Une grande journรฉe de dรฉcouverte de lโรconomie sociale et solidaire aura lieu samedi 25 novembre : de 15h ร 18h, la Fabrique Bannier, lโIncubateur ESSยฒ, les Voies Circulaires et Lโรclair ouvriront ainsi leurs portes pour vous faire dรฉcouvrir tous les lieux oรน lโรconomie sociale et solidaire se vit au quotidien.
ร Lโรclair, rencontrez les premiers rรฉsidents, artistes ou crรฉateurs, et explorez lโincroyable parc urbain qui se cache derriรจre les grilles de lโancien site des laboratoires รclair, lors de deux visites guidรฉes, ร 15h et 16h30 (sur rรฉservation, places limitรฉes).
** Inscrivez-vous ร relationspubliques@soukmachines.com **
Retrouvez l’ensemble du programme par ici : https://fb.me/e/Vkw6XeOu
– รVรNEMENTS PASSรS –
Tous les vendredis de 18h ร 2h et les samedis de 12h30 ร 2h
Du 16 juin au 29 juillet et du 19 aoรปt au 14 octobre 2023
๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด, ๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni),
๐๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, Buvettes, joie… mais aussi :
๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
SAMEDI 14 OCTOBRE
12โฒ30 – OOโฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
// BARBEC DE FIN DE SAISON //
Fin de lโรฉtรฉ, derniรจres douces odeurs de saucisses et lรฉgumes grillรฉs
Venez fรชter avec nous lโautomne autour dโune tranche dโaubergine et un poulet braisรฉ
Avant que les feuilles mortes ne recouvrent le parc et quโon laisse tranquillement nos rรฉsidents concrรฉtiser leurs idรฉes rocambolesques pour prรฉparer le printemps
Jeux, joie, apรฉro, amitiรฉ.
Barbecues en libre-service, bar sur place, ludothรจque, et DJ set de bonne humeur.
15h-20h ludothรจque animรฉe par l’association Temps Libre
DJ set 20h-00h (les infos arrivent avec le vent)
๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni),
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
Restauration : Frites et Merguez en vente ร la buvette toute la journรฉe
VENDREDI 13 OCTOBRE
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
ECLAIR SENSATION
Sur Lโรclair, dans le sable
Je recherche des sensations
Sur Lโรclair, sur la vague,
Je ressens des sensationsโฆ
๐๐ข๐ณ๐ต๐ฆ ๐ฃ๐ญ๐ข๐ฏ๐ค๐ฉ๐ฆ ๐ขฬ ๐๐ค๐ป ๐ฆ๐ต ๐๐๐ ๐ฑ๐ฐ๐ถ๐ณ ๐ค๐ฆ ๐ธ๐ฆ๐ฆ๐ฌ-๐ฆ๐ฏ๐ฅ ๐ฅ๐ฆ ๐ค๐ญ๐ฐฬ๐ต๐ถ๐ณ๐ฆ ๐ฉ๐ช๐ท๐ฆ๐ณ๐ฏ๐ข๐ญ๐ฆ ๐ฅ๐ฆ ๐’๐ผโ๐๐ธ๐โ, ๐ญ๐ข ๐ฏ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ญ๐ญ๐ฆ ๐ง๐ณ๐ช๐ค๐ฉ๐ฆ (๐ช๐ฏ๐ค๐ณ๐ฐ๐บ๐ข๐ฃ๐ญ๐ฆ) ๐ขฬ ๐ฃ๐ณ๐ช๐ฏ๐จ๐ถ๐ฆ (๐ฆ๐ฏ๐ต๐ณ๐ฆ ๐ข๐ถ๐ต๐ณ๐ฆ๐ด) ๐ฅ๐ถ ๐ค๐ฐ๐ญ๐ญ๐ฆ๐ค๐ต๐ช๐ง ๐๐ฐ๐ถ๐ฌ๐ฎ๐ข๐ค๐ฉ๐ช๐ฏ๐ฆ.
Lโรclair cโest quoi ? Un ancien site consacrรฉ ร la fabrication de films au coeur dโรpinay.
2,5 hectares, une forรชt, 3 scรจnes, des chapiteaux, des couleurs, des plantes, ร boire, ร mangerโฆ
On vous a donc concoctรฉ une programmation 3 รฉtoiles entre lives et Dj sets sur 3 scรจnes dans ce gรฉant et magnifique spot.
๐จ๐ป ๐บ๐ถ๐ป๐ถ ๐ณ๐ฒ๐๐๐ถ๐๐ฎ๐น ๐ฎฬ ๐ฑ๐ฒ๐๐
๐ฝ๐ฎ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ฃ๐ฎ๐ฟ๐ถ๐.
๐๐ฒ ๐๐ผ๐๐ ๐ด๐ฟ๐ฎ๐๐๐ถ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ญ๐ด๐ต ๐ฎฬ ๐ฌ๐ฎ๐ต.
๐ค๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐บ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฒ ๐ฝ๐ฒ๐๐ฝ๐น๐ฒ ?
๐๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ฟ ๐ฒ๐ ๐ณ๐ฎ๐ถ๐ฟ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ณ๐ถ๐ฒ๐๐๐ฎ๐ฎ๐ฎ๐ฎ.
โ๐ฬ๐๐ผฬ ๐๐๐๐โ๐๐ผ
๐๐๐ฬ๐๐ ยซ ๐ฑ๐ฐ๐ป๐ป ยป
Chest Live
http://www.instagram.com/chest.ye
Akkrosh Live
http://soundcloud.com/akkrosh
LBO Live
http://soundcloud.com/livebuiltoriginally
Jacky Jeane
http://soundcloud.com/jackyjeane
๐๐๐ฬ๐๐ ยซ ๐ฐ๐๐๐๐๐๐ ยป
Guessaรฏ
http://soundcloud.com/guessa-2
Eva Peel
http://soundcloud.com/eva-peel
Laura Super
http://soundcloud.com/laura_super
๐๐๐ฬ๐๐ ยซ ๐ผ๐๐๐ ๐ฒ๐๐๐ยป
P2z & PTT takeover (Abn, Adou, peach.data)
http://soundcloud.com/parizinzins
http://soundcloud.com/pttptt
Sans oublier les incontournables de L’ECLAIR :
Restauration, Buvette et ๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni)
SAMEDI 7 OCTOBRE
12h30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
SAMEDI 30 SEPTEMBRE
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
La Mamie’s, Rinse & Tweak Soundsystem s’associent pour un open air gratuit, afin de faire perdurer l’รฉtรฉ.
3 scรจnes, 3 sound systems, 3 cartes blanches, un lieu inรฉdit, l’รclair, et une programmation coup de foudre.
Restauration : bokits, crรชpes, pastรจques… prรฉparรฉes par l’association Kakama
VENDREDI 29 SEPTEMBRE
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Fรชte de quartier du centre ville d’รpinay-sur-Seine
La MC2 et les associations du centre ville dรฉbarquent en fanfare ร L’ECLAIR pour une fรชte de quartier ouverte ร tous. On vous attend nombreux !
Au programme :
dรจs 18h30 โฏ: ludothรจque en plein air avec Les enfants du jeu โ Espace transvasement sable / jeux de construction.
19h00 โฏ: Los Kรฉpitos Txarangaโฏโ Fanfare qui arrivera en dรฉambulation de la Place Renรฉ Clair
19h30 : Chorale du Centre Culturel Idir
20h00 : Concert – Les Sissoko โ Musique du Mali mรฉtissรฉe
21h00/23h00โฏ: DJ rรฉtro, swing et toutes danses familiales
Sans oublier les incontournables de L’ECLAIR :
Restauration, Buvette et ๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni)
SAMEDI 23 SEPTEMBRE
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
17h-20h : atelier Bricolage avec GabGab
Petits et grands mettent la main ร la pate pour participer ร l’embellissement de l’ECLAIR
Sans oublier les incontournables de L’ECLAIR :
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
VENDREDI 22 SEPTEMBRE
SOUKAMBOLESQUE
18โฒ – 7โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต puis 10 euros ร partir de 23h
Grosse fรชte pour les 18 ans de SOUKMACHINES
Le Souk a 18 ans. Quelle aventure rocambolesque ! Sur un coup de tรชte, on fait la fรชte. Viens cรฉlรฉbrer la majoritรฉ du Souk !
Quel meilleur endroit pour s’enivrer, que L’ECLAIR, notre nouvel incroyable et majestueux site ร Epinay-sur-seine ? 2,5 hectares, une forรชt, 4 scรจnes, des chapiteaux, des couleurs, des plantes….
“Le temps passe, Le SOUK reste” comme on dit.
PS :T’imagines y a des gens qui viennent aujourd’hui, ils รฉtaient pas nรฉ en 2005. dingue.
Grosse fรชte toute la nuit concerts, djs, surprises….
Sans oublier les incontournables de L’ECLAIR :
Restauration, Buvette et ๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni)
visuel : Agathe Bouvachon
SAMEDI 16 SEPTEMBRE
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
PARC GEANT OUVERT ร TOUS
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni),
table de ping-pong, jeux en bois, buvettes, joie…
Restauration : saucisses et merguez en vente ร la buvette. Y’a plus qu’ร les faire griller au barbecue
VENDREDI 15 SEPTEMBRE
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Concert de NOLA FRENCH CONNECTION
19h3O – 1er Set en Centre Ville Place Renรฉ Clair puis dรฉambulation jusqu’ร L’ECLAIR
20h30 – Concert de NOLA FRENCH CONNECTION
Directement inspirรฉ des marching-band louisianais (Rebirth Brass Band, Dirty Dozen Brass Band), Nola French Connection transmet avec une grande fidรฉlitรฉ lโesprit et la musique des parades nรฉo-orlรฉanaises. Les riffs puissants des cuivres, ponctuรฉs par des refrains enivrants, survolent lโimplacable machine rythmique dans la pure tradition des second-lines de La Nouvelle-Orlรฉans. Trรจs attachรฉs ร la proximitรฉ avec le public, ces huit musiciens prennent un plaisir sans cesse renouvelรฉ ร jouer dehors, au plus prรจs des spectateurs.
> Envie d’รฉcouter ? C’est par ici
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
VENDREDI 8 SEPTEMBRE
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
// RETRANSMISSION DU MATCH FRANCE -NOUVELLE ZELANDE en plein air //
& Soirรฉe Guinguette dans ce ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด :
Venez profiter de la fraicheur ร l’ombre des grands arbres de la prairie en sirotant une biรจre ou une limonade.
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ping-pong, piscines gonflables…
Restauration : Ce week-end, Merguez en vente ร la buvette.
SAMEDI 2 SEPTEMBRE
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : Venez vous rรฉgaler avec des spรฉcialitรฉs indiennes (curry de lรฉgumes, curry de poulet… miam !)
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
VENDREDI 1er SEPTEMBRE
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association Au Coeur d’รpinay se met aux fourneaux : crรชpes salรฉes et sucrรฉes, barbe ร papa, โฆ on en a l’eau ร la bouche !
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
SAMEDI 10 JUIN
VENDREDI 16 JUIN
18โฒ-2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
๐๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, Buvettes, joie… mais aussi :
๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
18ส ร 2ส :
๐
๐๐๐ฅ ๐๐๐ฃ๐ข๐ง๐ se met aux fourneaux pour vous proposer ses bons petits plats :
– ๐๐ข๐ช๐ฏ ๐ฃ๐ณ๐ช๐ฐ๐ค๐ฉ๐ฆฬ ๐๐ฐ๐ญ๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฆ๐ณ๐จ๐ถ๐ฆ๐ป ๐ค๐ณ๐ถ๐ฅ๐ช๐ต๐ฆฬ๐ด & ๐ง๐ณ๐ช๐ต๐ฆ๐ด ๐ง๐ณ๐ข๐ชฬ๐ค๐ฉ๐ฆ๐ด ๐ข๐ถ ๐ฑ๐ข๐ฑ๐ณ๐ช๐ฌ๐ข (10โฌ)
– ๐๐ข๐ช๐ฏ ๐ฃ๐ณ๐ช๐ฐ๐ค๐ฉ๐ฆฬ ๐๐ฐ๐ญ๐ญ๐ด ๐ญ๐ฆฬ๐จ๐ถ๐ฎ๐ฆ๐ด ๐จ๐ณ๐ช๐ญ๐ญ๐ฆฬ๐ด ๐ฆ๐ต ๐ฉ๐ข๐ญ๐ญ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐ช & ๐ง๐ณ๐ช๐ต๐ฆ๐ด ๐ง๐ณ๐ข๐ชฬ๐ค๐ฉ๐ฆ๐ด ๐ข๐ถ ๐ฑ๐ข๐ฑ๐ณ๐ช๐ฌ๐ข (10โฌ)
– ๐๐ฐ๐ถ๐ญ๐ฆ๐ต ๐ค๐ณ๐ฐ๐ถ๐ด๐ต๐ช๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฆ๐ต ๐ด๐ข ๐ด๐ข๐ถ๐ค๐ฆ ๐ฎ๐ข๐บ๐ฐ-๐ฆฬ๐ฑ๐ช๐ค๐ฆฬ๐ฆ (5โฌ)
19ส ร 21ส30 // 23ส ร 1ส30 :
Retrouve le collectif de DJs |๐/๐\๐/๐\ et viens t’ambiancer sur de la musique รฉlectronique aux influences africaines…
21ส30 ร 22ส30 :
… Mais รฉgalement ๐๐๐ข๐ญ๐ ๐๐ข๐ฌ๐ญ ๐
๐ซ๐๐๐๐จ๐ฆ ๐๐ง๐๐ซ๐ ๐ฒ ๐๐ฑ๐๐ก๐๐ง๐ ๐ alias ๐๐
๐๐ : un savoureux mรฉlange de sets live dรฉchaรฎnรฉs, de dance et de house avec une forte influence jazz funk
SAMEDI 17 JUIN
12ส30-2ส // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
๐๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, Buvettes, joie… mais aussi :
๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
12ส30 ร 2ส :
L’association ๐๐๐ฌ ๐๐ง๐๐๐ง๐ญ๐ฌ ๐โ๐ฬ๐ฉ๐ข๐ง๐๐ฒ reprend du service, prรชts ร รฉmoustiller vos papilles
16ส30 ร 17ส30 :
Viens dรฉcouvrir le ๐๐ฉ๐๐๐ญ๐๐๐ฅ๐ ๐๐ฎ๐๐ข๐จ๐ฅ๐๐ฌ prรฉsentรฉ par ๐๐ ๐๐ข๐ง๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐๐ ๐ง๐ข๐
๐๐ฑ๐ฆ๐ค๐ต๐ข๐ค๐ญ๐ฆ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ต ๐ฑ๐ถ๐ฃ๐ญ๐ช๐ค ๐ข๐ท๐ฆ๐ค ๐ต๐ฉ๐ฆฬ๐ขฬ๐ต๐ณ๐ฆ ๐ฅ๐ฆ ๐ณ๐ถ๐ฆ, ๐ฎ๐ข๐ณ๐ช๐ฐ๐ฏ๐ฆ๐ต๐ต๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ต ๐ฎ๐ถ๐ด๐ช๐ฒ๐ถ๐ฆ
21ส30 ร 22ส30 :
Aprรจs les Transmusicales de Rennes et le Festival Africolor, ๐๐ข๐งโ๐๐จ๐ง๐ ๐จ๐ฅ๐จ ๐๐ข๐ง๐ข๐๐ญ๐ rejoint notre programmation
MERCREDI 21 JUIN
17โฒ – 19โฒ30
FรTE DE LA MUSIQUE DES QUARTIERS
avec le Pรดle Musical dโOrgemont et la ville d’รpinay-sur-Seine
Association Arcana
L’association Arcana se joint ร nous pour festoyer en beautรฉ et vous propose un atelier jazz, mais aussi un concert de leurs ensembles et orchestres.
Et il y en aura pour tous les goรปts : classique, musiques de film, rock, jazz… que demander de plus ?
VENDREDI 23 JUIN
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
21ส ร 1ส : Concert de Papatef
๐๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ต๐ข๐ฃ๐ญ๐ฆ ๐ฉ๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ฆ-๐ฐ๐ณ๐ค๐ฉ๐ฆ๐ด๐ต๐ณ๐ฆ ๐ฐ๐ง๐ง๐ช๐ค๐ช๐ข๐ฏ๐ต ๐ด๐ช๐ฎ๐ถ๐ญ๐ต๐ข๐ฏ๐ฆฬ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต ๐ข๐ถ๐น ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ค๐ถ๐ด๐ด๐ช๐ฐ๐ฏ๐ด, ๐ฅ๐ณ๐ถ๐ฎ ๐ฎ๐ข๐ค๐ฉ๐ช๐ฏ๐ฆ๐ด, ๐ฑ๐ญ๐ข๐ต๐ช๐ฏ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ต ๐ค๐ฉ๐ข๐ฏ๐ต, ๐ช๐ญ ๐ท๐ฐ๐ถ๐ด ๐ฆ๐ฎ๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ข ๐ท๐ฆ๐ณ๐ด ๐ญ๐ข ๐ต๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ฆ ๐ฆ๐ฏ ๐ฒ๐ถ๐ฆ๐ญ๐ฒ๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฎ๐ช๐ฏ๐ถ๐ต๐ฆ๐ด. ๐๐ช๐ฆ๐ฏ ๐ค๐ฐ๐ฏ๐ฏ๐ถ ๐ฅ๐ถ ๐ฑ๐ถ๐ฃ๐ญ๐ช๐ค ๐ฑ๐ฐ๐ถ๐ณ ๐ด๐ฆ๐ด ๐ฎ๐ถ๐ญ๐ต๐ช๐ฑ๐ญ๐ฆ๐ด ๐ข๐ท๐ฆ๐ฏ๐ต๐ถ๐ณ๐ฆ๐ด ๐ฎ๐ถ๐ด๐ช๐ค๐ข๐ญ๐ฆ๐ด ๐ข๐ท๐ฆ๐ค ๐๐ช๐ฏ๐ค๐ฆ๐ฏ๐ต ๐๐ฆ๐จ๐ข๐ญ (๐๐ถ๐ฎ๐ค๐ฆ๐ญ๐ญ๐ฐ), ๐ฎ๐ข๐ช๐ด ๐ข๐ถ๐ด๐ด๐ช ๐ฑ๐ฐ๐ถ๐ณ ๐ด๐ฐ๐ฏ ๐ฑ๐ณ๐ฐ๐ซ๐ฆ๐ต ๐๐ฐ๐ฏ๐จ๐ฐ๐ฑ๐ถ๐ฏ๐ ๐ฐ๐ถ ๐ฆ๐ฏ๐ค๐ฐ๐ณ๐ฆ ๐ด๐ฆ๐ด ๐ค๐ฐ๐ญ๐ญ๐ข๐ฃ๐ฐ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ๐ด ๐ข๐ท๐ฆ๐ค ๐๐ข๐ต๐ต๐ฉ๐ช๐ฆ๐ถ ๐๐ฉ๐ฆ๐ฅ๐ช๐ฅ ๐ฆ๐ต ๐๐ฐ๐ต๐ข๐ฏ ๐๐ณ๐ฐ๐ซ๐ฆ๐ค๐ต, ๐ข๐ต๐ต๐ฆ๐ฏ๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ท๐ข ๐ท๐ฐ๐ถ๐ด ๐ง๐ข๐ช๐ณ๐ฆ ๐ฅ๐ข๐ฏ๐ด๐ฆ๐ณ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ต๐ฆ ๐ญ๐ข ๐ด๐ฐ๐ช๐ณ๐ฆฬ๐ฆ !
CONCERT DE PAPATEF
SAMEDI 9 SEPTEMBRE
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
// DJ SET avec supadoopa de 19h ร 1h, รงa va guincher dans la Prairie //
๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni),
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
Restauration : Merguez en vente ร la buvette toute la journรฉe
+ Crรชpes, barbes ร papa et pop corn prรฉparรฉs par l’association Au Coeur D’Epinay dans la soirรฉe
SAMEDI 24 JUIN
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
SCรNES NOMAADES
en partenariat avec le Pรดle Musical dโOrgemont
ร partir de 12ส30 : Association Temps Libre
Jeux, babyfoot, activitรฉs pour petits et grands
ร partir de 12ส30 : Cheesy Vore
Food Truck spรฉcialisรฉ dans le sandwich Grilled Cheese maison
15ส et 18ส30 : Concerts de 938 Brass Band
Le 938 Brass Band est un collectif de musiciens franciliens jouant la musique de la Nouvelle-Orlรฉans, dans la tradition des gros Brass Band de rue. Une musique cuivrรฉe (trompettes, trombones, saxophone, percussions, sousaphone) pleine dโรฉnergie, aux sonoritรฉs blues et influencรฉe par des formations comme The Dirty Dozen Brass Band, Rebirth Brass Bandโฆ
19ส00 ร 19ส50 : Spectacle le Rempart
par la Compagnie INDEX
Thรฉรขtre et magie nouvelle – tout public ร partir de 10 ans
ยซ La magie ne peut pas changer le monde, seuls les gens le peuvent. Mais la magie peut changer les gens ยป Lou Reed
20ส00 ร 1ส : Davjazz
ASSOCIATION TEMPS LIBRE
938 BRASS BAND
Spectacle le Rempart par la Compagnie INDEX
Davjazz
Suite ร l’รฉvรจnement tragique survenu mardi et ses consรฉquences, nous sommes au regret d’annuler tous les รฉvรฉnements du week-end (vendredi et samedi).
En espรฉrant vous retrouver bientรดt.
VENDREDI 30 JUIN
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : Venez vous rรฉgaler avec des spรฉcialitรฉs indiennes (curry de lรฉgumes, curry de poulet… miam !)
21ส30 : Concert de Renata Rosa
๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ฆ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฏ๐ต๐ฆ๐ถ๐ด๐ฆ ๐ฆ๐ต ๐ฆ๐น๐ฑ๐ญ๐ฐ๐ณ๐ข๐ต๐ณ๐ช๐ค๐ฆ ๐ฎ๐ถ๐ด๐ช๐ค๐ข๐ญ๐ฆ, ๐ข๐ค๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ข๐จ๐ฏ๐ฆฬ๐ฆ ๐ฅ๐ฆ ๐ด๐ข ๐ณ๐ข๐ฃ๐ฆ๐ค๐ข, ๐ด๐ฐ๐ฏ ๐ท๐ช๐ฐ๐ญ๐ฐ๐ฏ ๐ณ๐ถ๐ณ๐ข๐ญ, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ค๐ถ๐ด๐ด๐ช๐ฐ๐ฏ๐ด ๐ต๐ณ๐ข๐ฅ๐ช๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ญ๐ญ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ต ๐ฅ๐ฆ ๐ฎ๐ถ๐ญ๐ต๐ช๐ฑ๐ญ๐ฆ๐ด ๐ค๐ฐ๐ณ๐ฅ๐ฆ๐ด, ๐๐๐ง๐๐ญ๐ ๐๐จ๐ฌ๐ ๐ฃ๐ข๐ช๐จ๐ฏ๐ฆ ๐ฅ๐ข๐ฏ๐ด ๐ญ๐ฆ๐ด ๐ง๐ฆฬ๐ต๐ฆ๐ด ๐ณ๐ฆ๐ญ๐ช๐จ๐ช๐ฆ๐ถ๐ด๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ต ๐ฑ๐ณ๐ฐ๐ง๐ข๐ฏ๐ฆ๐ด ๐ฅ๐ถ ๐๐ฆ๐ณ๐ฏ๐ข๐ฎ๐ฃ๐ถ๐ค๐ฐ. ๐๐ฏ ๐ถ๐ฏ๐ช๐ท๐ฆ๐ณ๐ด ๐ณ๐บ๐ต๐ฉ๐ฎ๐ช๐ฒ๐ถ๐ฆ ๐ฆ๐ต ๐ฑ๐ถ๐ญ๐ด๐ข๐ฏ๐ต, ๐ฅ๐ฆ ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ถ๐ฏ๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ง๐ฆ๐ด๐ต๐ช๐ท๐ฆ ๐ฆ๐ต ๐ณ๐ช๐ต๐ถ๐ฆ๐ญ๐ญ๐ฆ, ๐ฐ๐ถฬ ๐ฅ๐ข๐ฏ๐ด๐ฆ ๐ฆ๐ต ๐ฎ๐ถ๐ด๐ช๐ฒ๐ถ๐ฆ ๐ดโ๐ฆ๐ฏ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ๐ฏ๐ต.
20ส30 et 23ส : DJ Cucurucho
Co-fondateur de Radio Groovalizacion et basรฉ Paris, nomade sonore spรฉcialiste de la sono-tropical et les fusions improbables entre la musique afro, caribe, latin, arabe ou indien avec des rythmes urbaines globaux… Ce vรฉritable groove-trotter a partagรฉ des soirรฉes avec artistes internationales comme Bomba Estereo, Seu Jorge, Balkan Beat Box, Salif Keita, Systema Solar, Dhoad Gypsies of Rajasthan, La Yegros ou Chicha Libre. Showcase au Womex 2013.
Concert de Renata Rosa
DJ Cucurucho
SAMEDI 1 JUILLET
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association Kakama rรฉgale vos papilles avec ses bokits, crรชpes, pastรจques…
16h-19h : Atelier “J’attrape la lumiรจre”
Atelier d’arts plastiques pour petits et grands animรฉ par Mahnaz, artiste plasticienne rรฉsidente de L’รCLAIR. Un atelier ludique entre mobiles, fil mรฉtallique souple, attrape rรชve, perles et bijouterie. Un entrainement pour la motricitรฉ et la fantaisie.
Dรฉcouvrez la magie des couleurs et formes !
ร แดแดสแดษชส แด
แด 20ส // Auberge d’รฉtรฉ : DJ Supadoopa d’รpinay
VENDREDI 7 JUILLET
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association ๐๐๐ฌ ๐๐ง๐๐๐ง๐ญ๐ฌ ๐โ๐ฬ๐ฉ๐ข๐ง๐๐ฒ, gagnante du championnat des cuisines du mondes in Seine-Saint-Denis, reprend du service, prรชte ร รฉmoustiller vos papilles
KIESE KIESE
(Soukous/Rumba/Ndombolo/Sebene – Congo)
DJ CUCURUCHO
(Afro & Latin sounds)
DEEJAY DAVIVE
(Tropical sounds)
SAMEDI 8 JUILLET
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
FESTIVAL METIS PLAINE COMMUNE
Restauration : L’association pour la solidaritรฉ et le dรฉveloppement de Guinguineo Mousso fait voyager vos papilles avec ses plats africains (riz rouge aux lรฉgumes poulet, pastels, poisson braisรฉ, alloco , atiรฉkรฉ, brochettes…)
10ส : Eveil musical avec Marion Gomard
14ส ร 17ส : Les Mรฉdiathรจques de Plaine Commune organisent un atelier d’impression 3D sur les solides de Platon ainsi qu’un coin lecture en accรจs libre toute la journรฉe
15ส : Atelier avec Zone Sensible
(cueillette ร la ferme et cuisine sur place)
15ส : Atelier photo avec Marcela Barrios
20ส : Concert de SARAB
Une voix, une guitare, un trombone, une basse, une batterie et des claviers : il nโen faut pas plus pour que le mirage de Sarab opรจre. Le groupe puise dans la richesse des patrimoines musicaux syriens et รฉgyptiens pour mรชler avec maestria rock, jazz moderne et sonoritรฉs arabes.
22ส : Concert de BLICK BASSY
Blick Bassy, talentueux auteur-compositeur-interprรจte et producteur clรดture cette soirรฉe ร lโรclair avec le live de son dernier album, Mรกdibรก, qui signifie lโeau en langue douala du Cameroun. Ce conte รฉcologique sur cet รฉlรฉment synonyme de vie invite tant ร la rรฉflexion quโร des songes, portรฉs par des mรฉlodies aรฉriennes et des arrangements futuristes.
23ส30 – 1ส45 // Auberge d’รฉtรฉ : Ambiance musicale L’รCLAIR avec Orl Muzzicaltrips
Concert de SARAB
Concert de BLICK BASSY
VENDREDI 14 JUILLET
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association La Colombe vous rรฉgale avec sa fameuse paรซlla et ses dรฉlicieux accras
21ส30 : Concert de Mazalda
Vรฉritable machine ร danser et ร voyager dans les labyrinthes sinueux et dรฉroutants des musiques sans frontiรจres, le Mazalda son-system n’attend que vous pour crรฉer un gros BOUM en forme de manรจge infernal. Ambiance Laser, fluorescences, gadgets exotiques, le tout sur fond de funk prog tropicale synthรฉtique.
Laissez-vous tomber dans cette spirale d’ondes sonores et de photons excitรฉs !
Concert de Mazalda
SAMEDI 15 JUILLET
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association La Colombe vous rรฉgale avec sa fameuse paรซlla et ses dรฉlicieux accras
ร partir de 12ส30 : Association Temps Libre
Jeux, babyfoot, activitรฉs pour petits et grands
17ส // Chapiteau L’รCLAIR : Compagnie Tempus Ludicari – Les Beaux Rรฉveillรฉs
Profitez d’une bulle poรฉtique dans un environnement convivial et festif :
la conteuse musicienne Clara Madec, rรฉsidente de L’รCLAIR, revisite le rรฉpertoire classique de la guitare (Carcassi, Carulli, Debussy, Giuliani, Sanz…) et du ukulรฉlรฉ pour raconter des contes traditionnels avec humour, poรฉsie et modernitรฉ. C’est l’occasion de (re)dรฉcouvrir les histoires de Cendrillon, La Belle au Bois Dormant, La Rose Bleue...
Tout public – ร partir de 7 ans
DJ Supadoopa d’รpinay
Association Temps Libre
Compagnie Tempus Ludicari
VENDREDI 21 JUILLET
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : Venez vous rรฉgaler avec des spรฉcialitรฉs indiennes (curry de lรฉgumes, curry de poulet… miam !)
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
๐๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, Buvettes, joie… mais aussi :
๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
SAMEDI 22 JUILLET
12โฒ30 – 6โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association pour la solidaritรฉ et le dรฉveloppement de Guinguineo Mousso fait voyager vos papilles avec ses plats africains
Farid Ayelem Rahmouni est chorรฉgraphe danseur et artiste aรฉrien. Il crรฉe des performances entre le cirque et la danse. Il propose pour l’รฉclair une aprรจs midi de dรฉcouverte de la danse verticale, oรน petits et grands pourront dรฉcouvrir les sensations du corps en suspension ainsi qu’une performance acrobatique adaptรฉe spรฉcialement pour le lieu.
de 15ส ร 16ส et de 17ส ร 18ส : Ateliers d’initiation ร la danse verticale (tout public ร partir de 6 ans – sans rรฉservation)
19ส : Performance de danse verticale – voltige sur la cheminรฉe
16ส – 5ส30 : DJ set de Microclimat
Microclimat est un projet de fรชte libre qui a connu une centaine d’รฉditions depuis sa crรฉation en 2012.
Elles sont organisรฉes dans des parcs, forรชts, patinoires, quais, souterrains, friches et bateaux de la rรฉgion parisienne, souvent en collaboration avec leurs participants.
Depuis quelques annรฉes, le collectif monte aussi des scรจnes de festivals et se produit dans des clubs soigneusement choisis.
20ส ร 5ส30 : DJ set de RER – Rose et Rosรฉe avec Excellent CHOIX
Le collectif Rose et Rosรฉe, bien connu des anciens du bar Le Zรฉro Zรฉro, s’associe aux projets Excellent Choix et Ezo pour poser leur son dans un petit bรขtiment adjacent.
Collectif Georges Lakhdar
VENDREDI 28 JUILLET
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration :
L’association Au Coeur d’รpinay se met aux fourneaux : crรชpes salรฉes et sucrรฉes, barbe ร papa, pop cornโฆ on en a l’eau ร la bouche !
ร partir de 20h // Auberge d’รฉtรฉ : Tropical Discoteq
#TropicalDiscoteq met le feu ร L’รCLAIR avec Emile Omar, MAS KA DOM et IPOMEN ainsi que Muzzicaltrips & High Tree Sound System pour le warm up
SAMEDI 29 JUILLET
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration ร partir de 14h30 :
The Sowl Project rรฉgale nos papilles avec leurs sandwichs au barbecue !
ร partir de 12ส30 // Place des Platanes : Association Temps Libre
Retrouvez l’association Temps Libre et ses jeux en bois recyclรฉs (babyfoot gรฉant, jeux traditionnels pour petits et grands).
Cette fois-ci l’association vient avec son VESTI’AIR, une friperie de plein air dans laquelle vous pourrez dรฉnicher des vรชtements de 1 ร 5 euros. C’est le moment de faire du tri dans vos placards, Temps libre rรฉcupรจre vรชtements, petits objets, ustensiles de cuisine dont vous ne voulez plus pour leur offrir une seconde vie.
16ส ร 21ส30 // Soukodrome : The Sowl Project
L’association THE SOWL PROJECT et le collectif SOW prรฉsentent ce Battle HIP HOP en plein coeur du nouveau site de l’ECLAIR ร Epinay-sur-Seine. Les danseurs s’affronteront sur des musiques d’un courant bien particulier de la scรจne Hip-Hop, celle de Detroit.
21ส30 ร 23ส // Bal L’รCLAIR : Concert de Deli Teli
Rรฉunis autour du sacro-saint triptyque : bongo, bouzouki et orgue farfisa; les grรฉco-marseillais de Deli Teli reprennent les tubes oubliรฉs du Laรฏko. Musique qui enflamma les nuits Athรฉniennes ร lโheure ou Saint-Tropez se trรฉmoussait au son du Yรฉyรฉ.
Mรชlant, avec une subtile dose de mรฉlodrame mรฉditerranรฉen, les hits de cette รฉpoque mythique avec un son rock 60โs, Deli Teli prรชche un dรฉhanchement collectif, sensuel et solaire sur les pistes de danse du reste du monde.
23ส ร 1ส30 // Bal L’รCLAIR : DJ set par The Sowl Project
ASSOCIATION TEMPS LIBRE
The Sowl Project
Concert de Deli Teli
SAMEDI 19 AOรT
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : Venez vous rรฉgaler avec des spรฉcialitรฉs indiennes (curry de lรฉgumes, curry de poulet… miam !)
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
VENDREDI 25 AOรT
18โฒ – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
๐๐ข๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ค๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ค๐ค๐ฆฬ๐ด ๐ญ๐ช๐ฃ๐ณ๐ฆ (charbon fourni), ๐๐ข๐ณ๐ค ๐จ๐ฆฬ๐ข๐ฏ๐ต ๐ฐ๐ถ๐ท๐ฆ๐ณ๐ต ๐ขฬ ๐ต๐ฐ๐ถ๐ด,
r๐ฆ๐ด๐ต๐ข๐ถ๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ด๐ถ๐ณ ๐ฑ๐ญ๐ข๐ค๐ฆ, buvettes, joie…
mais aussi : ๐๐ฏ ๐ค๐ฉ๐ข๐ฑ๐ช๐ต๐ฆ๐ข๐ถ, 3 ๐ฃ๐ข๐ญ๐ด ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆฬ๐ด, ๐ฅ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฎ๐ฆฬ๐ฏ๐ข๐จ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ฆ๐น๐ต๐ฆฬ๐ณ๐ช๐ฆ๐ถ๐ณ๐ด, ๐ถ๐ฏ๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ณ๐ฆฬ๐ต, 4 ๐ด๐ค๐ฆฬ๐ฏ๐ฆ๐ด…
SAMEDI 26 AOรT
12โฒ30 – 2โฒ // ๐๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ช๐ต
Restauration : L’association Haivore rรฉgale nos papilles !
17h-20h : Atelier “J’attrape la lumiรจre”
Atelier d’arts plastiques pour petits et grands animรฉ par Mahnaz, artiste plasticienne rรฉsidente de L’รCLAIR. Un atelier ludique entre mobiles, fil mรฉtallique souple, attrape rรชve, perles et bijouterie. Un entrainement pour la motricitรฉ et la fantaisie.
Dรฉcouvrez la magie des couleurs et formes !
